文学作品的英文为:literature或者literary works。
例句:
这一时期的文学作品中都没有提及他们的存在。
No reference to their existence appears in any literature of the period. (《柯林斯高阶英汉双解学习词典》)
这样的文学作品很受群众欢迎。
Literary works of this kind are well received by the masses. (《汉英大词典》)
扩展资料:
推荐的英文文学作品:
1、Shakespeare: Romeo and Juliet
《罗密欧与朱丽叶》,威廉·莎士比亚
2、 Machiavelli: the Prince
意大利文艺复兴时期作家马基雅维利《君主论》
3、 Austen: Pride and Prejudice
《傲慢与偏见》,出版于1813年,是19世纪英国小说家简·奥斯丁的代表作
4、 von Goethe: Sorrows of Young Werther
《少年维特的烦恼》是第一部让歌德在德国几乎一夜成名的小说。
5、 Frank: The Diary of a Young Girl
《安妮的日记》由安妮·弗兰克所写,此书发行版的内容是摘录自安妮在纳粹占领荷兰的时期所写的日记的内容,于战后由她幸存的父亲加以整理出版。
参考资料来源:百度百科-文学作品
凤凰网-翻译和文学
英国文学源远流长,经历了长期、复杂的发展演变过程。在这个过程中,文学本体以外的各种现实的、历史的、政治的、 文化 的力量对文学发生着影响。那么你知道英国文学用英语怎么说吗?接下来跟着我来学习一下吧。
英国文学的英语说法1:
English literature
英国文学的英语说法2:
British literature
英国文学相关英语表达:
英国文学作品选读 Selected Readings of British Literature
英国文学选读 selected readings in british literature
英国文学讲座 Lecture on English Lite
英国文学及写作 English Literature and Composition
中古时期英国文学 Old and Medieval British Literature
英国文学的英语例句:
1. He secured the appointment of professor of English literature in the university.
他获聘为该大学的英国文学教授.
2. The work is one of the great monuments of English literature.
此作品是英国文学的不朽名作之一.
3. That was the high summer of English literature.
那是英国文学的黄金时代.
4. Are you majoring in English Literature?
你是在专修英国文学 吗 ?
5. His speciality is English literature.
他的专业是英国文学.
6. Dickens'novels have enriched English literature.
狄更斯的小说丰富了英国文学.
7. He has a formidable knowledge of English literature.
他有丰富的英国文学知识.
8. His specialty is English literature.
他的专业是英国文学。
9. Students are required to take three papers in English literature.
按规定,所有的学生都要答3份英国文学的试卷.
10. We're taught English literature by Miss Rich who's terrific.
里奇小姐教我们英国文学,她好极了.
11. He is well versed in English literature.
他精通英国文学.
12. Next to Shakespear's Falstaff, Mr. Pickwick is perhaps the greatest comic figure in English literature.
在莎士比亚的福斯泰夫之后, 匹克威克先生也许是英国文学中最伟大的滑稽人物了.
13. The Augustan age of English literature includes the writers Dryden, Swift and Pope.
在英国文学的全盛时期里有德莱顿 、 斯威夫特和蒲柏等文豪.
14. Encounter none the less was the main British literary - intellectual journal of the period.
然而《文汇》是那一时期里英国文学知识界的主要杂志.
15. Perhaps it is to English literature that we must look for a clue.
或许我们得从英国文学作品中寻找一点启示.
英国的十大文学名著如下
1、《哈姆雷特》莎士比亚
《哈姆雷特(Hamlet)》是由英国剧作家威廉·莎士比亚创作于1599年至1602年间的一部悲剧作品。戏剧讲述了叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲,篡取了王位,并娶了国王的遗孀乔特鲁德;哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇。
《哈姆雷特》是莎士比亚所有戏剧中篇幅最长的一部,也是莎士比亚最负盛名的剧本,具有深刻的悲剧意义、复杂的人物性格以及丰富完美的悲剧艺术手法,代表着整个西方文艺复兴时期文学的最高成就。同《麦克白》、《李尔王》和《奥赛罗》一起组成莎士比亚“四大悲剧”。
2、《鲁滨逊漂流记》丹尼尔·笛福
《鲁滨逊漂流记》是英国作家丹尼尔·笛福的一部长篇小说。该书首次出版于1719年4月25日。
该作主要讲述了主人公鲁滨逊·克鲁索(Robinson Crusoe)出生于一个中产阶级家庭,一生志在遨游四海。
一次在去非洲航海的途中遇到风暴,只身漂流到一个无人的荒岛上,开始了段与世隔绝的生活。他凭着强韧的意志与不懈的努力,在荒岛上顽强地生存下来,经过28年2个月零19天后得以返回故乡。
这部小说是笛福受当时一个真实故事的启发而创作的。1704年9月,一名叫亚历山大·塞尔柯克的苏格兰水手与船长发生争吵,被船长遗弃在大西洋中,在荒岛上生活4年4个月之后,被伍兹·罗杰斯船长所救。
笛福便以塞尔柯克的传奇故事为蓝本,把自己多年来的海上经历和体验倾注在人物身上,并充分运用自己丰富的想象力进行文学加工,使“鲁宾逊”不仅成为当时中小资产阶级心目中的英雄人物,而且成为西方文学中第一个理想化的新兴资产者。
该小说发表多年后,被译成多种文字广为流传于世界各地,并被多次改编为电影和电视剧。
3、《大卫·科波菲尔》狄更斯
《大卫·科波菲尔》是英国小说家查尔斯·狄更斯创作的长篇小说,被称为他“心中最宠爱的孩子”,于1849至1850年间,分二十个部分逐月发表。
全书采用第一人称叙事,融进了作者本人的许多生活经历。小说讲述了主人公大卫从幼年至中年的生活历程,以“我”的出生为源,将朋友的真诚与阴暗、爱情的幼稚与冲动、婚姻的甜美与琐碎、家人的矛盾与和谐汇聚成一条溪流,在命运的河床上缓缓流淌,最终融入宽容壮美的大海。
其间夹杂各色人物与机缘。语言诙谐风趣,展示了19世纪中叶英国的广阔画面,反映了狄更斯希望人间充满善良正义的理想。
4、《呼啸山庄》艾米莉·勃朗特
《呼啸山庄》是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品,是19世纪英国文学的代表作之一。
小说描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后,因受辱和恋爱不遂,外出致富。回来后,对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神,又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。此作品多次被改编成电影作品。
5、《简·爱》夏洛蒂·勃朗
《简·爱》(Jane Eyre)是英国女作家夏洛蒂·勃朗特创作的长篇小说,是一部具有自传色彩的作品。
作品讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严,坚持自我,最终获得幸福的故事。小说引人入胜地展示了男女主人公曲折起伏的爱情经历,歌颂了摆脱一切旧习俗和偏见,成功塑造了一个敢于反抗,敢于争取自由和平等地位的妇女形象。
6、《苔丝》托马斯·哈代
《德伯家的苔丝》是英国作家哈代的长篇小说,是“威塞克斯系列”中的一部。
小说讲述了女主人公苔丝生于一个贫苦小贩家庭,父母要她到一个富老太婆家去攀亲戚,结果她被少爷亚历克诱奸,后来她与牧师的儿子克莱尔恋爱并订婚,在新婚之夜她把昔日的不幸向丈夫坦白,却没能得到原谅。
两人分居,丈夫去了巴西,几年后,苔丝再次与亚历克相遇,后者纠缠她,这时候她因家境窘迫不得不与仇人同居。
不久克莱尔从国外回来,向妻子表示悔恨自己以往的冷酷无情,在这种情况下,苔丝痛苦地觉得是亚历克·德伯使她第二次失去了安吉尔便愤怒地将他杀死。最后她被捕并被处以绞刑。
哈代在小说的副标题中称女主人公为“一个纯洁的女人”,公开地向维多利亚时代虚伪的社会道德挑战。
7、《格列佛游记》斯威夫特
《格列佛游记》是英国作家乔纳森·斯威夫特(又译为江奈生·斯威夫特)创作的一部长篇游记体讽刺小说,首次出版于1726年。
作品以里梅尔·格列佛(又译为莱缪尔·格列佛)船长的口气叙述周游四国的经历。通过格列佛在利立浦特、布罗卜丁奈格、飞岛国、慧骃国的奇遇,反映了18世纪前半期英国统治阶级的腐败和罪恶。
还以较为完美的艺术形式表达了作者的思想观念,作者用了丰富的讽刺手法和虚构的幻想写出了荒诞而离奇的情节,深刻地反映了当时的英国议会中毫无意义的党派斗争,统治集团的昏庸腐朽和唯利是图,对殖民战争的残酷暴戾进行了揭露和批判。
同时它在一定程度上歌颂了殖民地人民反抗统治者的英勇斗争。
《格列佛游记》1726年在英国首次出版便受到读者追捧,一周之内售空。出版几个世纪以来,被翻译成几十种语言,在世界各国广为流传。
在中国也是最具影响力的外国文学作品之一,被列为语文新课程标准必读书目。根据其内容改编的电影分别于1977年、1996年、2010年被搬上大荧幕。
8、《威尼斯商人》 莎士比亚
《威尼斯商人》 是英国戏剧家莎士比亚创作的戏剧,是一部具有讽刺性的喜剧。大约作于1596~1597年。
该剧的剧情是通过三条线索展开的:一条是鲍西亚选亲;一条是杰西卡与罗兰佐恋爱和私奔;还有一条是“割一磅肉”的契约纠纷。
剧本的主题是歌颂仁爱、友谊和爱情,同时也反映了资本主义早期商业资产阶级与高利贷者之间的矛盾,表现了作者对资产阶级社会中金钱、法律和宗教等问题的人文主义思想。这部剧作的一个重要文学成就,就是塑造了夏洛克这一惟利是图、冷酷无情的高利贷者的典型形象。
9、《傲慢与偏见》简·奥斯汀
《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)是英国女小说家简·奥斯汀的创作的长篇小说。
小说描写了小乡绅班纳特五个待字闺中的千金,主角是二女儿伊丽莎白。她在舞会上认识了达西,但是耳闻他为人傲慢,一直对他心生排斥,经历一番周折,伊丽莎白解除了对达西的偏见,达西也放下傲慢,有情人终成眷属。
这部作品以日常生活为素材,以反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。并多次被改编成电影和电视剧。
10、《失乐园》弥尔顿
《失乐园》是英国政治家、学者约翰·弥尔顿创作的史诗。《失乐园》讲述诗中叛逆之神撒旦,因为反抗上帝的权威被打入地狱,却毫不屈服,为复仇寻至伊甸园。
亚当与夏娃受被撒旦附身的蛇的引诱,偷吃了上帝明令禁吃的知识树上的果子。最终,撒旦及其同伙遭谴全变成了蛇,亚当与夏娃被逐出了伊甸园。
该作说明人类从不识不知的原始社会进入生产劳动的文明社会,必须依靠知识和劳动。同时,宇宙间本身就有正反相对、相互矛盾的两种势力存在,人类历史上也反复出现过变革、斗争的流血事件,出现过失乐园的悲剧。
《失乐园》与荷马的《荷马史诗》、阿利盖利·但丁的《神曲》并称为西方三大诗歌。
参考资料来源:百度百科-失乐园
参考资料来源:百度百科-傲慢与偏见
参考资料来源:百度百科-威尼斯商人
参考资料来源:百度百科-格列佛游记
参考资料来源:百度百科-德伯家的苔丝
参考资料来源:百度百科-简·爱
参考资料来源:百度百科-呼啸山庄
参考资料来源:百度百科-大卫·科波菲尔
参考资料来源:百度百科-鲁滨逊漂流记
参考资料来源:百度百科-哈姆雷特
参考资料来源:百度百科-世界十大名著
参考资料来源:百度百科-英国八大经典名著
引用Felicity老师的一句话:无论你是谁、无论你在哪里,休息的时候坐下来,捧本书,无论看哪位作家的作品,慢慢地读、细细地品味……
By Felicity Summarised by Arthur
Jane Austen(1775-1817)
Jane Austen was a Georgian writer who lived in the Bath area. She was born on 16 December 1775 and her father was a clergyman ( a person alike to a vicar). In 1801, her family moved to Bath as the bigger the area a clergyman worked, the higher the salary. In 1795 aged 20, she wrote her first book: Sense and Sensibility . Her other works include: Mansfield Park, Emma, Northanger Abbey and Persuasion .
Mary Anne Evans ( George Eliot )(1819-1880)
Mary Anne Evans was a author that lived in the Victorian era. She wrote under the pen name ‘ George Eliot’ as she believed that the books that had female authors were all ‘ Silly Novels written by lady novelists ’ ( though she did quite like the Brönte sister’s books ). Her most famous book is Middlemarch . It tells of a girl called Dorothea who marries Edward Casaubon. Other novels include: Adam Bede, The Mill on the Floss, Silas Marner.
The Brontë Sisters ( Currer, Ellis and Action Bell )
This time, the authoress are not just one but three sisters. Again, they wrote under pen-names, as Currer Bell, Ellis Bell and Action Bell ( Charlotte, Emily and Anne Brontë ). Their best works are…
Charlotte Brontë(1816-1855):《 Jane Eyre 》
Emily Brontë(1818-1848):《 Wuthering Heights 》
Anne Brontë(1820年-1849):《 The Tenant of Wildfell Hall 》
Dickens(1812—1870)
Charles Dickens is a Victorian author who lived in London. He lived a life of comfort before his father was arrested for being in such debt. He then stopped school and had to do work in ink factory ( where he wrote on the labels as he had been educated ). In 1833, he wrote The Pickwick Papers and it was his first big success. He then continued to write and also becoming a campaigner for children's rights (as poor, lower-class children were forced to work long, poorly-paid hours). His notable works are The Christmas Carol, Great Expectations, Oliver Twist, David Copperfield, Tale of two cites.
Charles Lutwidge Dodgson ( Lewis Carroll )(1832-1898)
Charles Lutwidge Dodgson was an English Mathematician. He wrote under the pen name Lewis Carroll and wrote many English classics, such as Alice in Wonderland ( Alice's Adventures in Wonderland ) . The idea of Alice in Wonderland came when he was on a boat trip with the Dean of Christ church's daughter: Alice Liddell, and he told him a story with her as the main character. That idea started his writing career and later wrote Through the Looking Glass and some poems such as: Jabberwocky, The Hunting of the Snark . He died of pneumonia following influenza at his sister's house.
J.R.R Tolkin(1892-1973)
J.R.R Tolkin was an English writer, philologist and poet. He is the writer of ' Lord of the Rings ' and ' The Hobbit' . He was born in South Africa and when war broke out in 1914, he enlisted in the Lancashire Fusiliers and was later promoted to second lieutenant. He was a friend of C.S Lewis and were both in a informal writing group called ' the Inklings'. In 1972, he was appointed 'Commander of the order of the British Empire'. He died aged 81 in 1973. His works include Lord of the Rings and The Hobbit .
C.S Lewis(1898-1963)
C.S Lewis was an Irish-born novelist, as well as a scholar and broadcaster. He was born in Belfast, Ireland (now part of northern Ireland). He went to both Oxford and Cambridge Universities and studied literature at both. In the Great War, he took part as a second lieutenant and was wounded by a British shell that fell short. He first started writing after World War I and later wrote The Screwtape Letters , The Chronicles of Narnia and The Space Trilogy as well as a few religious book such as Mere Christianity, Miracles and The Problem of Pain .
Sir Arthur Conan Doyle(1859 – 1930)
Sir Arthur Conan Doyle also was a British writer and doctor who wrote in his spare time. He is most famous for his book, Sherlock Holmes which was a worldwide sensation. He wrote a book about the Mary Celeste ( named Marie Celeste), focused on the story of the famous ghost ship. He was friends with the famous American escapist, Harry Houdini. He died on 7th July, 1930 of a heart attack. His works include: The Sherlock Holmes, The Lost World, The Hound of the Baskervilles (among the more famous ones).
J.K Rowling(1965-)
J.K Rowling is the much-loved author of the Harry Potter series and crime-fiction author under the name of Robert Galbraith. She has lived a 'rags to riches' life from living on benefits to being named the first billionaire author by Forbes magazine. She was born in Yate in Gloucestershire and later went to Portugal to teach English as a foreign language. On a delayed train-trip in 1990, she first thought of the Harry Potter series as she says " that it just zoomed into my mind like a train'. When she got to London, many of the characters had formed shape. In 1997, the first Harry Potter book ( Philosopher's Stone ) came out many sequels later followed ( Chamber of secrets, Prisoner of Azkaban, Goblet of fire, Order of the Phoenix, The half-blood prince, The Deathly Hallows and The cursed child ). Her Books written under the pen name include the crime fiction series Cormoran Strike series ( The Cuckoo's calling, The Silkworm, Career of Evil and Lethal White ) as well as an separate novel: Troubled Blood , due to come out in 2020 ( but launch was delayed by the Coronavirus pandemic).
简介:
简·奥斯汀(Jane Austen,1775年12月16日-1817年7月18日)英国小说家,她的主要作品诠释评论了18世纪末英国地主乡绅的生活。她出版的第二部小说《傲慢与偏见》是她在世时评价最高的作品。她小说中的情节常常反映了女性为追求社会地位和经济保障而把婚姻作为依靠。她的作品批评十八世纪下半叶的感性的小说,而且她的小说是十九世纪向现实主义转换的一部分。她的主要作品:《理智与情感》: Sense and Sensibility,《傲慢与偏见》:Pride and Prejudice,《曼斯菲尔德庄园》:Mansfield Park,《爱玛》:Emma,《诺桑修道院》: Northanger Abbey,《劝导》: Persuasion。
《理智与情感》讲述埃莉诺和玛丽安两姐妹生在一个英国乡绅家庭,姐姐善于用理智来控制情感,妹妹的情感却毫无节制,因此面对爱情时,她们作出了不同的反应。以这两位女主角曲折复杂的婚事风波为主线,通过“理智与情感”的幽默对比,提出了道德与行为的规范问题。该作是简·奥斯汀的第一部小说,但写作技巧已经相当熟练。故事中的每一个情节,经作者的巧妙构思,表面的因果关系与隐藏在幕后的本质缘故均自然合理。
《傲慢与偏见》主要讲述了乡绅之女伊丽莎白·贝内特和富有的达西先生的爱情故事,反映了19世纪英国乡绅阶层的礼节、成长、教育、道德、婚姻的情态。小说描写了小乡绅班纳特五个待字闺中的千金,主角是二女儿伊丽莎白。她在舞会上认识了达西,但是耳闻他为人傲慢,一直对他心生排斥,经历一番周折,伊丽莎白解除了对达西的偏见,达西也放下傲慢,有情人终成眷属。
玛丽·安(Mary Anne,1819年11月22日-1880年12月22日),笔名乔治·艾略特(George Eliot),是一位英国小说家。她的作品包括《佛罗斯河畔上的磨坊》(1860年)和《米德尔马契》(1871年-1872年)等。
勃朗特三姐妹 The three Brontë sisters:Charlotte, Emily and Anne,她们的笔名分别是:Currer, Ellis, and Acton Bell。
《简·爱》,Jane Eyre,19世纪英国文学名著,作者是英国女作家夏洛蒂·勃朗特,1847年10月16日 以“柯勒·贝尔”这个男性化的笔名初次在伦敦出版。作品讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严,坚持自我,最终获得幸福的故事。小说引人入胜地展示了男女主人公曲折起伏的爱情经历,歌颂了摆脱一切旧习俗和偏见,成功塑造了一个敢于反抗,敢于争取自由和平等地位的妇女形象。
《呼啸山庄》,Wuthering Heights,英语文学经典名著,英国文学家艾米莉·勃朗特生前唯一的一部小说,1847年以“艾利斯·贝尔”这个男性化的笔名初次在伦敦出版。第二年艾米莉·勃朗特过世,年仅30岁。小说描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后,因受辱和恋爱不遂,外出致富。回来后,对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神,又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。此作品多次被改编成电影作品。
查尔斯·狄更斯(Charles Dickens,1812年2月7日-1870年6月9日),英国19世纪中期(维多利亚时代)文学家,作品以个人生活传记体见长,受到同时期及后世全球评论家、学者和读者的广泛赞誉与认可。作品包括:《雾都孤儿》:Oliver Twist,《圣诞颂歌》:A Christmas Carol等。
路易斯·卡罗 (Lewis Carroll):英国作家、数学家、逻辑学家、摄影家,以儿童文学作品《爱丽丝梦游仙境》与其续集《爱丽丝镜中奇遇》而闻名于世。
托尔金(Tolkien):英国作家、诗人、语言学家及大学教授,以创作经典古典奇幻作品《霍比特人》、《魔戒》与《精灵宝钻》而闻名于世。
柯南·道尔爵士 (Conan Doyle):英国作家、医生。因塑造了成功的侦探人物──福尔摩斯,而成为侦探小说作家。除此之外他还曾写过多部其他类型的小说,如科幻、历史小说、爱情小说、戏剧、诗歌等。如:夏洛克·福尔摩斯 (Sherlock Holmes)等。
乔安娜·罗琳,笔名J·K·罗琳 (J. K. Rowling),英国小说家、电影编剧及制片人,代表作为《哈利波特》系列作品。她的《哈利波特》畅销全球,热卖超过4亿本,成为史上最畅销的书籍之一;其同名改编电影也成为电影史上票房收入最高的电影之一。
上一篇:我要自学网,我要自学网CAD
下一篇:返回列表