章节书
(1)初章书
Magic Tree House《神奇树屋》A-Z Mysteries《神秘案件》Horrid Henry《调皮的亨利》
(2)中章书
Goosebumps《鸡皮疙瘩》The Famous Five《五侦探历险记》著名儿童作家 Roald Dahl的作品系列《圣经》分角色版英语有声书
(3)长篇
Harry Potter《哈利·波特》Percy Jackson《波西·杰克逊》The Lord of the Rings《魔戒》The Chronicles of Narnia《纳尼亚传奇》Gone with the Wind《飘》
以上是专门针对亲子英语、少儿英语的资料推荐,下面是给大部分英语学习者的推荐,你也会看到推荐资料有重合,比如《神奇树屋》,这也验证我之前说的,其实少儿英语的学习资料,不仅仅是给孩子看的,8000词汇量下的大部分学习者都推荐使用。
入门和初级系列
(1)《伊索寓言》系列
《伊索寓言》23则故事,有两个版本,有声书和点读版,每个故事都配有音频、文本,每章还有个Quiz 来复习回顾下
(2)《轻松英语名作欣赏》(小学版)
分 4级 20本,耳熟能详的故事,全文分角色朗读,配中文,每本书还有配歌曲,
(3) Black Cat Earlyreads系列
意大利 Black Cat Earlyreads系列,有声名著系列,绘本。难度与《轻松英语名作欣赏》(小学版)相近。
(4)《书虫》(美绘光盘版)系列
牛津书虫系列,亚马逊畅销榜第一的,149册。分角色朗读,插图、背景配乐不错
中级系列
(1)《轻松英语名作欣赏》(中学版)
(2)《黑猫》( Black Cat)有声名著阶梯阅读
除了简写版的经典名著,也有现代作品,小说戏剧,非虚幻类的读物都包含了。分 6 个级别,难度设计合理,音频也根据作品原作者国籍,分英音和美音,音频质量较高。
(3) Reading and Training系列
意大利 CIDEB Black Cat Publishing出版,共 6级。它实际上是《黑猫》系列的重叠及向上衔接系列。
(4)《神奇树屋》( Magic Tree House)系列
开头已介绍,不赘述
(5) Password Readers系列
以广播剧的形式分角色录音,情结引人入胜。
(6)《书虫》全系列里第 4级以上的故事书
(7)《 VOA慢速英语》系列
相比经典文学作品,VOA时效性比较好,但朗读就比较平常的语调,不会像前面系列的那么带感情有代入感了
优秀少儿学科英语书籍
(1)《科学读本》( Science Readers)
会系统讲述了身边随时可见的事物与现象原理,可作为科普读物。相比起文学与文史题材的英语读本,科学英语更容易理解与学习。因为讲述内容均为我们身边熟悉的事物,容易联想记忆,而且书中科技英语的语法、句子结构相对简单,更简洁清晰。
评分不错,但缺点是内容比较陈旧,差不多是100年前的东西。
(2)《牛津阅读和发现》( Oxford Read and Discover)
Beyond feeling 大多数国人不知道逻辑的真正含义,不清楚如何尽量摈弃情绪对于理性判断的危害。这本书能让你知道什么是真正的思考,并指出了行之有效的方法。只有脑子清醒,才有可能掌控人生。
Life and death in shanghai 这是一本中国人用英文写就的自传,作者叫郑念,解放前的上海贵妇,文革中受尽迫害,九死一生,却从未放弃对尊严和生命的追求。读完它,你会理解什么是“高贵”。
Getting things done 这本书提出的GTD时间管理法,堪称所有时间管理方法的开山鼻祖。对于时间的管理,本质上是对于自身身心能量的分配。作者对于随时清空大脑的论述让我印象深刻。 时间是每个人最珍贵的事物,所以我们最好在年轻时就明白如何去珍惜它。
Getting more 这是沃顿商学院最畅销课程的实录,它试图教导人们如何通过谈判在工作、生活、外交中为自己争取更多。它不是厚黑学,也不是心灵鸡汤,它让我们有底线有尊严地去让自身利益最大化。
Outliers 格拉德维尔是美国著名的畅销书作家,他每次推出新书,都能引发巨大反响。在他写过的书中,我最喜欢这一本。作者在书中第一次提出了【一万小时理论】,如今这个理论已经应用泛滥了。作者通过对比尔盖茨、甲壳虫乐队的讲述,让你知道出生年月、家庭教育、自我教育这三者对于一个人的成功至关重要,前两者个人难以决定,所以我们需要在自己力所能及的范围之内,把事情做到极致,不断让自己变得更完善。
This Will Make You Smarter
作者: John Brockman
出版社: Harper Perennial
副标题: New Scientific Concepts to Improve Your Thinking
出版年: 2012-2-14
页数: 432
定价: GBP 10.21
装帧: Paperback
ISBN: 9780062109392
Quiet
作者: Susan Cain
出版社: Crown Publishing Group (NY)
副标题: The Power of Introverts in a World That Can't Stop Talking
出版年: 2012-1-24
页数: 333
定价: GBP 16.61
装帧: Hardcover
ISBN: 9780307352149
Why Have Kids?
作者: Valenti, Jessica
出版年: 2012-9
页数: 178
定价: $ 25.99
ISBN: 9780547892610
要看你要报考的学校的参考书目 考试科目为翻译硕士英语,英语翻译基础和中文百科,当然还有政治。
北京外国语大学 1.《中式英语之鉴》Joan Pinkham 、姜桂华著,2000年,外语教学与研究出版社。
2.《英汉翻译简明教程》 庄绎传著, 2002年, 外语教学与研究出版社。
3.《高级英汉翻译理论与实践》 叶子南著, 2001年,清华大学出版社。
4.《非文学翻译理论与实践》 罗进德主编,2004年,中国对外翻译出版公司。
5.《非文学翻译》,李长栓著,2009年9月外语教学与研究出版社出版。
6.《非文学翻译理论与实践》,李长栓著,中国对外翻译出版公司。
复旦大学 暂无
广东外语外贸大学
初试无参考书,以下为复试参考书目:
1.《实用翻译教程(修订版)》,刘季春主编,中山大学出版社,2007年。
2.《英汉翻译基础教程》,冯庆华、穆雷主编,高等教育出版社,2008年。
3.《英语口译教程》,仲伟合主编,高等教育出版社, 2007年。
4.《商务英语口译》(第二版),赵军峰主编,高等教育出版社,2009年。
5. 有关英语八级考试的书籍,以及英美政 治、经济、文化等方面百科知识的书籍。
湖南师范大学 无参考书目,复试科目为:听力、英语写作
解放军外国语学院 暂无(可参考广外)
南京大学
暂无,可用近年来国内出版的英语专业高级阅读、翻译、写作教材,以及任何大学语文
教材。
南开大学
暂无,参考《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》,外研社
上海交通大学 暂无,之前的在职翻译硕士参考书有:
1.《英汉翻译基础》,古今明,上海外语教育出版社
2.《非文学翻译理论与实践》,李长拴,中国对外翻译出版公司
上海外国语大学 暂无
同济大学
翻译硕士英语:
暂无参考书,建议考生多阅读国内外英文报刊杂志,扩大词汇量,扩宽视野,培养中西文化比较意识。
汉语写作与百科知识:
不设具体参考书目,希望考生关注时事,加强人文知识的学习和积累。
英语翻译基础:
1.《文体与翻译》,刘宓庆,中国对外翻译出版公司,2007
2.《实用翻译教程》,冯庆华,上海外语教育出版社,2007
3.《翻译基础》,刘宓庆,华东师范大学出版社,2008
西南大学 1.《实用汉英翻译教程》,曾诚 编,北京:外语教学与研究出版社。
2.《英译汉教程》,连淑能 编著,北京:高等教育出版社。
厦门大学 暂无,以下为考研学生网上提供的:
1.《英汉翻译教程》杨士焯著,北京大学出版社,2006年
2.《英译汉教程》连淑能编著,高等教育出版社, 2006年
3.《英汉对比研究》,连淑能著,高等教育出版社, 1993 年
中南大学
翻译硕士英语,暂无
英语翻译基础:
1.《英汉—汉英应用翻译教程》,方梦之编,上海外语教育出版社,2004年
2.《高级英汉翻译理论与实践》,叶子南编,清华大学出版社,2008年
汉语写作与百科知识:
1.《应用文写作》,王首程主编,高等教育出版社,2009年
中山大学
翻译硕士英语:
1.英美概况部分参见《英语国家社会与文化入门》上、下册,朱永涛编,高等教育出版社,2005;
2.其它部分不列参考书
汉语写作与百科知识: 参照教指委公布的考试大纲
下面我来推荐比较不错的英文原版非小说类书籍。
《What I wish I knew when I was 20》
内容:讲述蒂娜教授17岁的儿子即将进入大学,她意识到自己没能教给儿子足够的知识和技巧融入这个社会,取得成功,所以她回忆了自己20岁时想了解的事情——那些可以避免弯路和失败的宝贵经验。她从念神经科学的学生,到管理咨询行业的先锋,到斯坦福管理风险投资和创业项目的主管,职业经历丰富,有非常多可以分享和教授的精彩内容。
因为看了内容简介所以就决定一定要买这本书
《Murder on the Orient Express 》
东方快车谋杀案
英国推理作家阿加莎·克里斯蒂创作的小说,该书是赫尔克里·波洛系列作品之一,同时也是知名度最高的一部。
我很喜欢推理类的小说,因为看得人很激动啊
而且看了电影的预告片之后,更想读一读英文原著了
《Flipped》
怦然心动这部电影想必大家应该很熟悉了
看了这部电影之后,就想看看原著
《Stranger in the mirror 》
镜子里的陌生人
这本书是美国当代著名通俗小说家西德尼·谢尔顿的作品
主要描写喜剧演员托比艰苦奋斗从而登上事业顶峰的故事。
网评都还不错,所以想买来看看
希望能够对你有些帮助。